Budapest, Fiastyúk utca 65.
Volt egyszer a Thälmann-on egy ÁPISZ (Állami Papír és Írószer Kereskedelmi vállalat) bolt. Az üzletvezető egy rendkívül dekoratív szőke hölgy volt Nyunya becenévvel. (Nem tévesztendő össze Balogh Gyuszival, a Putyu öccsével)
Nagyon jó áruda volt, játékokat, könyveket is árult az iskolaszerek mellett. Csak az a fránya felirat ne lett volna a bolt fölött. Nem tudni ki alkotta ezt a neont. Már messziről világítva jelezte, hogy: ezt egy „látványgyilkoskám” tervezte. A közeli iskola kisdiákjai eskü alatt vallották, hogy oda „Csapír van írva”. Ez így ment évtizedeken át, míg nem Csiki Gergely (de nem ám az író, ha nem a zöldséges) megvette az üzlethelyiséget és felújíttatta, majd a Fivér utca sarki bérleményből ideköltöztette a boltját. Két éve remekül prosperál, sokan elköltözésük után is visszajárnak ide vásárolni.
Nekünk bennszülötteknek pedig megnyugvás a Zöldség-Gyümölcs fölirat a Csapír után.